„Вітта: Оповідання“ Миколи Васильовича Гоголя – це оповідання, написане на початку XIX століття. Сюжет розгортається навколо життя незначного бюрократа на ім’я Акаакі Акаакієвич, якого зображується як непримітного та скромного державного службовця. За допомогою сатиричних елементів твір розглядає проблеми соціальних класів, людських страждань та буденної, але жорстокої реальності бюрократичного світу. У вступній частині оповідання детально описується походження Акаакі Акаакієвича та його поточна робота – він працює копійистом у якомусь державному установленні. Також описуються його зовнішність та характерні риси: сором’язливість та сильна відданість своїй роботі, незважаючи на те, що його майже ніхто не помічає. Оповідання демонструє жорстокість та байдужість колег Акаакі Акаакієвича – вони глузують з нього через його старий, поношений пальто. У процесі розвитку сюжету виникає глибоке співчуття до цього персонажа, що створює основу для більш широкого розгляду його боротьби за гідність та повагу в безпристрастній бюрократичній системі.
Переклад Шинелі.