Geschichten
O tej książce
„Opowieści“ Roberta Walsera to zbiór krótkich opowiadań napisanych na początku XX wieku. Książka oferuje zabawne, liryczne scenki, w których łączą się ironia, delikatność i mrzonki z szybkimi zmianami tematów – sztuka, miłość, przyroda, życie miejskie. W tych opowiadaniach często pojawiają się postaci takie jak samochwalni poeci, tancerze sceniczni oraz leniwcy, którzy balansują pomiędzy iluzją a rzeczywistością. Zbiór zaczyna się od sześciu krótkich tekstów: satyry na samouwagę poety, personifikacji pamięci jako delikatnego instrumentu muzycznego, opisu intensywnego lekcji gry na pianinie oraz przedstawienia artystów uwięzionych w świecie ich wyobraźni. Następnie rozpoczyna się dłuższe opowiadanie o Simonie, ubogim grającym na mandolinie, który staje się pomocnikiem urocznej Klary i bez obawy stawić czoła jej groźnemu mężowi. Dalej w zbiór wchodzą dwie gry fabularne: o „geniuszu”, który zmienia świat, ale nie potrafi pomóc nikomu, oraz o odwróconym świecie, w którym społeczna hierarchia jest całkowicie odwrócona i ostatecznie pochłonięta przez boską negację. Późniejsze teksty przenoszą się między sceną teatralną a ulicami: zmęczony klaun, który traci znaczenie w obliczu aniołopodobnego tancerza, „lalkowate” miasto uznawane za nierealne, zachwycający spacer nad jeziorem, panoramiczny opis pożaru lasu i ludzkiej histerii, melancholijny spacer w parku w niedzielę oraz wyprawa w foteliku do Moskwy, która kończy się powrotem do cichej izby. Zbiór zawiera również makabryczną historię o pożarze w teatrze z stoickim ratownikiem, monolog Marii Stuart oraz gwarne wydarzenie artystyczne, które kończy się w połowie sceny.
