윌리엄 워커 앳킨슨이 저술한 『힌두-요가의 호흡 과학』은 20세기 초에 쓰인 책으로, 호흡 조절의 원칙과 그것이 신체적, 정신적, 영적 발전에 미치는 영향에 대해 종합적으로 설명하고 있습니다. 이 책은 고대 요가 수행법을 깊이 있게 탐구하며, 특히 호흡의 기술과 철학에 중점을 두고 호흡이 생기, 건강, 내면의 평화와 어떻게 연결되는지를 설명합니다. 책의 서문에서는 서양인들이 요가 수행자나 그 가르침에 대해 가질 수 있는 오해들을 소개하며, 표면적인 인식을 넘어서는 깊고 복잡한 요가 전통의 중요성을 강조합니다. 앳킨슨은 먼저 호흡이 삶에 있어 얼마나 중요한지를 설명하며, 올바른 호흡이 건강과 에너지 유지에 필수적임을 강조합니다. 이어서 그는 ‘호흡 과학’을 동양과 서양 철학을 연결하는 다리로 묘사하며, 이 주제에 대한 상세한 탐구를 시작합니다. 이러한 서문의 목적은 요가에 대한 오해들을 바로잡고, 독자들이 자신의 건강과 웰빙을 위해 이러한 고대 기법들을 적극적으로 활용하도록 장려하는 데 있습니다. 동시에 요가 지식의 깊이와 실용성을 인식할 수 있도록 돕는 것이기도 합니다.