«يېڭى سۆزلەرنى تەھلىل قىلىش» ناملىق كىتاب ۋىليام سۈئىنتون تۈزگەن بولۇپ ، 19 - ئەسىرنىڭ ئاخىرلىرى يېزىلغان ، ئىنگلىز تىلىدىكى تارقالما سۆزلەرنىڭ مەنبەسى ۋە قۇرۇلمىسىغا مۇھتاج بولغانلارغا ياردەم بېرىدىغان ئومۇميۈزلۈك تەلىم - تەربىيەۋى ماتېرىيال دۇر. بۇ كىتاب ئوقۇتقۇچىلار ۋە ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئىشلىتىشىگە ماس كېلىدۇ ، سۆزلەرنى يېزىش ، تەھلىل قىلىش ، ئېنىقلاش ۋە ئۇلارنىڭ ئىشلىتىلىشىنى چۈشىنىش جەھەتتە ئەمەلىي مەشىقلەر بىلەن تەمىنلەيدۇ . كىتابتا ئىنگلىز تىلى سۆزلۈكىنىڭ مۇرەككەپ لىكلىرى تەھلىل قىلىنغان بولۇپ ، ئىنگلىز تىلى بىلەن ئۇنىڭ لاتىن ، گرېك ۋە ئەنگلو - ساكسون تىلىدىكى مەنبەلىرى ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەتلەر بايان قىلىنغان . كىتابنىڭ دەسلەپكى بۆلىمىدە سۈئىنتون بۇ كىتابنىڭ مەقسىتى ۋە ئۇسۇلى توغرىسىدا توختالغان ھەمدە بۇنىڭ ئىلگىرىكى ئەسەرلىرىدىكى كەمچىل لىكلەرنى تولۇقلاش مەقسىتىدە يېزىلغانلىقىنى ئېيتقان . كىتابتا ئىنگلىز تىلى سۆزلەرنىڭ مەنبەسى توغرىسىدىكى ئاساسىي پىرىنسىپلار بايان قىلىنغان بولۇپ ، گرامماتىكىلىق مەنبە بىلەن تارىخىي مەنبە ئوتتۇرىسىدىكى پەرق ئېنىق لانغان ؛ شۇنىڭدەك ئىنگلىز تىلى سۆزلۈكىنىڭ كەڭ دائىرىسى ۋە مۇرەككەپ لىكلىرى تونۇشتۇرۇلغان . سۈئىنتون ئەسلىي سۆزلەر بىلەن تارقالما سۆزلەرنى پەرقلەندۈرگەن ھەمدە سۆزلۈكنى تەشكىللەيدىغان ئامىللارنى تەپسىلىي بايان قىلغان ؛ يەنە ئالدىنقى ، كەينىگە قوشۇلغان ئاھاڭ لارنىڭ سۆزلەرنىڭ شەكىللىنىشىدىكى رولى توغرىسىدا مەلۇمات بەرگەن . بۇ كىتاب ئىنگلىز تىلى سۆزلەرنىڭ مەنبەسى ۋە قۇرۇلمىسىنى تەھلىل قىلىشقا يول كۆرسىتىدۇ ، شۇڭلاشقا تىلغا بولغان چۈشەنچىسىنى چوڭقۇرلاشتۇرماقچى بولغانلارغا قىممەتلىك بايلىق بولۇپ ھېسابلىنىدۇ .