New Word-Analysis” karya William Swinton merupakan teks pendidikan yang komprehensif, berfokus pada asal-usul dan struktur kata-kata turunan dalam bahasa Inggris. Buku ini ditulis pada akhir abad ke-19 dan berfungsi sebagai panduan bagi baik guru maupun siswa, menyediakan latihan praktis dalam hal ejaan, analisis, definisi, serta pemahaman penggunaan kata-kata. Buku ini juga mengupas kerumitan kosakata bahasa Inggris, dengan menekankan hubungan antara bahasa Inggris dengan akar-akarnya dari bahasa Latin, Yunani, dan Anglo-Saxon. Di awal buku, Swinton menjelaskan tujuan dan metode penulisan teks ini, menyatakan bahwa edisi ini merupakan revisi dari karyanya sebelumnya yang bertujuan untuk mengisi kekurangan dalam isi buku tersebut. Bagian pembuka buku ini memperkenalkan konsep-konsep dasar tentang etimologi bahasa Inggris, seperti perbedaan antara etimologi gramatikal dan historis, serta sifat kosakata bahasa Inggris yang sangat luas. Swinton membedakan antara kata-kata primitif dan kata-kata turunan, menjelaskan unsur-unsur penyusun kosakata, serta menyebutkan sistem awalan dan akhiran yang akan dibahas lebih lanjut dalam teks ini. Hal ini menciptakan pendekatan yang terstruktur untuk mempelajari asal-usul dan pembentukan kata-kata dalam bahasa Inggris, sehingga buku ini menjadi sumber daya yang sangat berharga bagi siapa saja yang ingin memperdalam pemahamannya tentang bahasa.