אנגלית פשוטה" מאת מריאן ווהרטון היא חובר חינוכי שנכתב בתחילת המאה ה-20. מטרתו להציע גישה ישירה ופרקטית לשליטה בשפה האנגלית, עם דגש על עקרונות ולא על חוקים. החובר מותאם במיוחד לאנשים שאין להם גישה לחינוך תיכוני רשמי, ומדגיש את החשיבות שבבהירות ובתקשורת יעילה. בתחילת החובר מוצגים לקורא העקרונות הבסיסיים של השפה והביטוי, ומדגישים הצורך בחשיבה ברורה ובנאומיות. החובר מעודד את הקוראים להתמקד בשפה באופן עמוק, במטרה לפתח את האינדיבידואליות שלהם בשימוש באנגלית. המחברa, המכנה את הקוראים "חברים", מספקת אווירה של תמיכה הדדית ושל מסע למידה משותף. החובר מבהיר כי המטרה איננה להפוך למומחים בתחום הדקדוק בלבד, אלא לאפשר לאנשים להביע את עצמם בצורה טבעית ויעילה. הוא מדגיש את החשיבות שבהבנת העקרונות שעומדים מאחורי חוקי השפה, שמסייעים בלמידה וביישום הם בהקשרים שונים.