كتاب “الإنجليزية البسيطة” تأليف ماريان وارتون، هو نص تعليمي كُتب في أوائل القرن العشرين. يهدف هذا الكتاب إلى تقديم نهج بسيط وعملي لإتقان استخدام اللغة الإنجليزية، مع التركيز على المبادئ أكثر من القواعد. وقد تم إعداده خصيصًا لأولئك الذين لا يتمتعون بفرصة التعليم الثانوي الرسمي، مع التأكيد على أهمية الوضوح والتواصل الفعال. يقدم الكتاب للقارئ المبادئ الأساسية للغة والتعبير، مشددًا على ضرورة التفكير الواضح والبلاغة. كما يشجع الطلاب على التعامل مع اللغة بعمق، بهدف تنمية شعورهم بالتميز في استخدام الإنجليزية. تستخدم المؤلفة كلمة “رفيق” للتواصل مع القارئ، مما يخلق جوًا من الدعم المتبادل والمشاركة في رحلة التعلم. يوضح الكتاب أن الهدف ليس فقط أن يصبح الأفراد خبراء في قواعد النحو، بل أن يتمكنوا من التعبير عن أنفسهم بطلاقة وفعالية. كما يؤكد على أهمية فهم المبادئ الكامنة وراء قواعد اللغة، حيث أن ذلك يسهل عملية التعلم وتطبيق المعرفة في مختلف السياقات.