Plain English”, de Marian Wharton, é um texto educacional escrito no início do século XX. O objetivo deste trabalho é fornecer uma abordagem direta e prática para o domínio do uso da língua inglesa, focando em princípios em vez de regras. Foi especialmente concebido para pessoas que não tiveram acesso a um ensino secundário formal, destacando a clareza e a comunicação eficaz. No início do texto, o leitor é apresentado aos princípios fundamentais da linguagem e da expressão, com ênfase na necessidade de um pensamento claro e de eloquência. O autor incentiva os alunos a se envolverem profundamente com a língua, visando cultivar um senso de individualidade no seu uso do inglês. Ao se dirigir ao leitor como “camarada”, o autor estabelece um tom de apoio mútuo e uma jornada compartilhada no processo de aprendizagem. O texto esclarece que o objetivo não é tornar-se especialista apenas em gramática, mas sim capacitar as pessoas a se expressarem de forma fluente e eficaz. É enfatizada a importância de compreender os princípios por trás das regras da linguagem, o que facilita o aprendizado e a aplicação delas em diferentes contextos.