奥斯卡·米兰德所著的《塞凯利地区的民间歌谣与传统故事集第7卷》是一部收录了20世纪初收集到的民歌与传统故事的著作。该书的宗旨在于保护这些几乎濒临消失的塞凯利族群的文化表达形式,从而凸显他们在现代化进程及其他民族文化影响下依然保留着的丰富文化遗产。米兰德的这部作品堪称反映塞凯利社区民间精神与诗意表达的重要文献。本书的开篇部分详细介绍了这项收集工作的背景:基斯法卢迪协会委托米兰德从塞凯利地区收集民歌与传统故事,目的是防止这些文化遗产遭到遗失。书中也反映了米兰德对外来文化影响的担忧——尤其是罗马尼亚文化逐渐渗透到塞凯利传统中的现象。米兰德以极大的热情开展了他的田野调查工作,他强调必须在这些民间文化因外部压力而消失之前,将其纯粹的本质记录下来。在他的调查过程中,他详细记录了所遇到的人们讲述的真实故事、表达方式以及各种细节。