Székelyföldi gyüjtés; Magyar népköltési gyüjtemény 7. kötet
Об этой книге
Сборник народных песен и традиционных рассказов «Шекеевские обычаи; Сборник венгерского фольклора, том 7», написанный Оскаром Майлендом, был составлен в начале XX века. Цель этой работы – сохранить почти исчезнувшие формы народного самовыражения шекеевского народа, подчеркнуть богатство их культурного наследия на фоне влияний модернизации и других этнических групп. Сборник Майленда представляет собой ценный источник, отражающий дух и поэтическую культуру шекеевского сообщества. Во введении к этому тому подробно излагаются причины создания сборника: Общество Кисфалудь поручило Майленду собрать народные песни и традиции шекеевского народа, чтобы предотвратить их исчезновение. В тексте также выражены опасения Майленда по поводу внешнего влияния, особенно румынской культуры, которая постепенно проникала в традиции шекеев. Майленд с энтузиазмом приступил к своей работе, подчеркивая важность сохранения чистой сущности шекеевского фольклора до тех пор, пока внешние факторы не приведут к его утрате. В своих исследованиях он задокументировал рассказы, выражения и детали повседневной жизни людей, с которыми встречался в ходе сбора материала.
