Székelyföldi gyüjtés; Magyar népköltési gyüjtemény 7. kötet
O tej książce
„Zbiór pieśni i tradycji Szekeleyów; Zbiór folkloru węgierskiego, tom 7” autorstwa Oszkára Mailanda to kolekcja ludowych pieśni i tradycyjnych opowieści napisana na początku XX wieku. Celem tej publikacji jest ochrona niemal wymarłych elementów kultury ludu Szekeleyów, podkreślających bogactwo ich dziedzictwa kulturowego na tle wpływów modernizacji i innych etnicznych grup. Zbiór Mailanda stanowi istotny dokument odzwiercający duch ludowy i poetyczne wyrazicielstwo społeczności Szekeleyów. Wstęp do tego tomu przedstawia motywację powstania tej kolekcji, opisując, jak to Stowarzyszenie Kisfaludy zleciło Mailandowi zebranie ludowych pieśni i tradycji Szekeleyów, aby zapobiec ich zanikaniu. W tekście również odnoszą się obawy Mailanda dotyczące zewnętrznych wpływów, szczególnie kultury rumuńskiej, która stopniowo przenikała w tradycje Szekeleyów. Mailand z entuzjazmem podjął swoją pracę terenową, podkreślając konieczność uchwycenia prawdziwej esencji folkloru Szekeleyów, zanim ta zostanie utracona pod naciskiem zewnętrznych czynników. W swoich badaniach dokumentuje historie, wyrazy i szczegóły spotykanych osób.
