Székelyföldi gyüjtés; Magyar népköltési gyüjtemény 7. kötet
За тази книга
„Събиране в Секейфьолд; Унгарска сбирка на народна поезия, том 7“ от Оскар Майланд е сборник с народни песни и традиционни приказки, създаден в началото на XX век. Трудът има за цел да съхрани почти изчезналите самобитни изрази на секеите, като подчертава богатството на тяхното културно наследство сред влиянията на модернизацията и други етноси. Сборникът на Майланд служи като важен артефакт, отразяващ народния дух и поетичния изказ на общността на секеите. Уводът към този том представя мотивите зад събирането, като подробно описва как дружество „Кишфалуди“ възлага на Майланд да събира народни песни и традиции сред населението на секеите, за да предотврати изчезването им. В него се разкриват тревогите на Майланд относно външните влияния, особено от румънската култура, която постепенно е проникнала в традициите на секеите. Той започва полевата си работа със страст, подчертавайки важността да бъде уловена чистата същност на фолклора на секеите, преди тя да избледнее под външен натиск. Сред откритията си той документира реални разкази, изрази и подробности за хората, с които се среща по време на събирателската си работа.
