Blanche et Bleue ou les deux couleuvres-fées, roman chinois
O tej książce
„Blanche et Bleue ou les deux couleuvres-fées, roman chinois” autorstwa Stanislasa Juliena to powieść napisana na początku XIX wieku. Jest tłumaczeniem chińskiej baśni, która zajmuje się tematami cnoty, cierpienia i losu, opowiadając historię magicznych wężów łączących się z ludzkimi postaciami. Opowieść skupia się przede wszystkim na głównych bohaterkach – Blanche i Bleue, nimfach o unikalnej historii, powiązanej z ich transformacjami i relacjami z ludźmi. Na początku powieści poznajemy Hân-wena, młodego chłopca, który stracił rodziców i jest pod opieką swojej starszej siostry. Szybko okazuje się, że jego los jest powiązany z losem dwóch magicznych wężów – Blanche i Bleue, które od wieków oddają się kulturowi cnoty. Podczas swej drogi życiowego Hân-wen spotyka te dwa „duchy” w postaci pięknych kobiet nad jeziorem Si-hou; to doprowadza do serii wydarzeń, które łączą ich losy. Na początku powieści rozwija się romans, a także zdradzają się wyzwania i magiczne próby, przed którymi muszą stanąć razem, tworząc tak historię bogatą w fantazję i morał.
