"The Book of Vagabonds and Beggars, with a Vocabulary of Their Language" लूथर आदि द्वारा एक अनाम-रचित ग्रंथ है, जो पहली बार लगभग 1509-1510 में मुद्रित हुआ। यह जर्मन कृति मध्यकालीन समाज में घूमने वाले भिखारियों के अट्ठाईस प्रकारों का सूचीकरण करती है और भिक्षा माँगने के उनके कथित छलपूर्ण व्यवहारों तथा कपटपूर्ण विधियों को उजागर करती है। पुस्तक में रोटवेल्श का शब्दकोश शामिल है, जो आवारा लोगों द्वारा प्रयुक्त गुप्त बोली है। मार्टिन लूथर ने बाद में संस्करणों का संपादन किया और एक प्राक्कथन जोड़ा जिसमें भ्रमणशील भिखारियों को दान न देने का आग्रह किया गया—एक विवादास्पद रुख जिसने गरीबी और दान के प्रति दृष्टिकोण को आकार दिया।