Luther ve diğerleri tarafından yazılan “Serseriler ve Dilenciler Kitabı: Onların Kullandıkları Dili İçeren Bir Sözlük”, yaklaşık 1509-1510 yıllarında anonim olarak basılmış bir eserdir. Bu Almanca çalışma, ortaçağ toplumunda yaşayan yirmi sekiz farklı türdeki serseri ve dilenciyi listeleyerek, onların sadaka talep etmek için kullandıkları aldatıcı yöntemleri ortaya koymaktadır. Kitapta ayrıca, bu gezginlerin kullandığı gizli dil olan “Rotwelsch”e dair bir sözlük de yer almaktadır. Martin Luther daha sonra kitabın yeni baskılarını düzenleyerek, seyyar dilencilere yapılan yardımları engellemeyi amaçlayan bir önsöz eklemiştir; bu tartışmalı tutum, yoksulluk ve sadaka verme konusundaki görüşleri şekillendirmiştir.