Turkish Literature; Comprising Fables, Belles-lettres, and Sacred Traditions
Об этой книге
«Турецкая литература: басни, художественная литература и священные традиции» – это сборник произведений турецкой литературы, написанных в начале XX века. Цель этого издания – познакомить читателей с турецкой литературой через басни, поэзию и драмы, которые отражают богатые традиции и повествовательные особенности турецкой культуры; многие из этих аспектов остаются незнакомыми для западной аудитории. Сборник начинается важным предисловием Эпифаниуса Уилсона, в котором подчеркивается неизвестность турецкой литературы как для европейских, так и для американских читателей. В предисловии изложен исторический контекст развития турецкой литературы; она делится на три основные периода. Приводятся произведения, включая эпическую поэзию и басни с ярко выраженными моральными уроками. Особое внимание уделено таким произведениям, как «Роза и соловей» Мохаммеда Фасли – примеру выдающейся турецкой поэзии – и драма «Судьи» Мирзы Фетх-Али Аххуд-Зайде, в которой живописно изображается жизнь в турецком обществе с его сложными межличностными отношениями и социальными аспектами.
