رمان «چاق و لاغر» نوشته امیل زولا، در سال ۱۸۷۳ منتشر شد. داستان در بازار مرکزی بزرگ پاریس قرن نوزدهم، به نام «له ال»، رخ میدهد. فلورانت، یک زندانی سیاسی فراری، برای یافتن پناهگاه به خانواده برادر ناتنیاش بازمیگردد؛ آنها کاری برای او تهیه میکنند، اما دخالت او در یک توطئه سوسیالیستی آزادیاش را به خطر میاندازد. توصیفات زنده و جذاب زولا، فضای بازارها و زندگی طبقه کارگر را به خوبی به تصویر میکشند؛ از جمله بخش معروف «سمفونی پنیر»، که در آن استعارات هنرمندانهای از موسیقی به کار رفتهاست.
صفحه ویکیپدیا مربوط به این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/Le_Ventre_de_Paris