J·莱斯利·霍尔所著的《贝奥武夫：一部盎格鲁-撒克逊史诗》是一部创作于19世纪晚期的史诗。该故事以盖特兰地区的勇士贝奥武夫为主角，讲述了他如何协助丹麦国王赫罗萨加消灭威胁其王国的怪物格伦德尔的故事。这部作品围绕英雄主义、忠诚以及正义与邪恶之间的斗争等主题展开，背景设定在早期中世纪时期。诗篇的开头介绍了丹麦人的开国君主斯基尔德及其辉煌的世系，最终引出了赫罗萨加的时代。在建造了宏伟的王宫后，赫罗萨加却面临着格伦德尔每晚袭击、屠杀其战士们的严峻威胁。当听到赫罗萨加的困境后，贝奥武夫决定率领十四名勇士前往丹麦与格伦德尔决一死战。这场充满戏剧性的冲突，凸显了力量、勇气与荣誉这些构成史诗传统的核心价值。
根据莱斯利·霍尔对海涅-索辛文本的译本翻译而成