Transviado
O této knize
„Transviado“ od Jaimeho de Magalhãese Limy je román ilustrovaný nádhernými rytinami, sepsaný koncem 19. století. Vyprávění sleduje Claudia de Souza Portugal, mladého muže, který přemítá o svých zážitcích a setkáních, zatímco se pohybuje mezi půvabem provinčního života a lákadlem širších obzorů, zejména těch živoucího Lisabonu a ještě dál. Úvodní část díla nás seznamuje s Claudiem, když přijíždí na malé nádraží poblíž Coimbry, kde nečekaně potká pár, Ricarda a Emilii. Jejich setkání odhaluje Claudiovu touhu po citovém poutu a odráží ostrý kontrast mezi všedním životem provinčního města a jeho bohatými vzpomínkami na cesty a dobrodružství v cizích krajích. Když trio nastupuje do kočáru, aby se vrátilo do Albergarie, začínají se rozvíjet zárodky dynamiky mezi Claudiem a Emilií, která vyjadřuje touhu po městském životě, a připravují tak půdu pro témata touhy, stesku a komplikací milostných vztahů na živých kulisách venkova i městských scén.
