„Fábulas literarias“ od Tomáse de Iriarteho je sbírka bajek napsaná na konci 18. století. Dílo se skládá z řady alegorických příběhů s antropomorfizovanými zvířaty, která ztělesňují konkrétní vlastnosti a chování, a jejichž účelem je předávat morální ponaučení relevantní pro lidskou společnost. Iriarteho bajky jsou známé svým vtipem a kritikou společenských norem, díky čemuž jsou zábavné i podnětné k zamyšlení. Úvod „Fábulas literarias“ představuje první bajku „El Elefante y otros animales“, v níž moudrý Slon usiluje o nápravu různých zvířat tím, že poukazuje na jejich nedostatky. Svolá shromáždění, aby je odradil od neřestí, jako jsou lenost a arogance, což vyvolá mezi posluchači smíšené reakce. Zatímco některá zvířata pozorně naslouchají, jiná reagují nepřátelsky, čímž se ukazuje rozmanitost postojů ke kritice a sebezdokonalování. Tato bajka udává tón morálnímu zkoumání, které prostupuje celou sbírkou, a zdůrazňuje témata moudrosti a důležitosti sebeuvědomění.