Les mille et une nuits: contes choisis
O této knize
„Tisíc a jedna noc: vybrané povídky“ od Antoina Gallanda a Godefroye Duranda je klasická sbírka blízkovýchodních lidových příběhů, pravděpodobně sestavená na počátku 18. století. Tato okouzlující antologie obsahuje ikonickou postavu Šeherezády, která každý večer vypráví podivuhodné příběhy, aby upoutala svého manžela, sultána Šahriara, a odložila si tak svou popravu. Tyto příběhy mapují bohatý svět dobrodružství, lásky, zrady a magie a zároveň osvětlují tématy chytrosti a vynalézavosti. Úvodní část nás seznámí se zoufalou situací Šeherezády – sultán, zlomený žalem nad nevěrou své manželky, si totiž zvykl každý den ženit novou ženu a následující ráno ji popravit. Ve odvážném kroku, kterým chtěla ukončit jeho tyranii, se Šeherezáda dobrovolně nabídne, že se za sultána provdá sama. Díky svému intelektu a umění vyprávět příběhy zahájí svůj první příběh o obchodníkovi a pomstychtivém džinovi; strategicky se však každé ráno zastaví, aby zajistila svou bezpečnost. Tak začíná okouzlující cyklus vyprávění příběhů, který nastiňuje sérii fantastických dobrodružství prolínajících hranice mezi realitou a nadpřirozeností.
