Kniha „Glossarium eroticum linguae Latinae“ od P. Pierruguese je specializovaný lexikon napsaný na počátku 19. století. Toto dílo slouží jako obsáhlý slovník zaměřený na erotickou a sexuální slovní zásobu latinského jazyka a přináší podnětné komentáře k římským zvyklostem, manželským zákonům a různým formám erotického vyjadřování. Jeho cílem je umožnit čtenářům lépe porozumět literárním a etickým textům z antiky i proměnlivým významům výrazů spojených s láskou a touhou. Úvod díla nastiňuje autorův záměr při vytváření tohoto slovníku a zdůrazňuje nedostatek specializovaného lexikonu erotických výrazů v latinské literatuře. Přináší stručné pojednání o historických přístupech k psaní o erotických záležitostech v římské době a upozorňuje na posun od přímého jazyka k metaforickým vyjádřením v důsledku změn společenských norem. Text dále představuje řadu výrazů, které budou později vysvětleny, a ilustruje tak záběr slovníku, jenž zahrnuje definice, etymologie a kontextové příklady z klasické literatury, aby prohloubil čtenářovo porozumění latinským erotickým výrazům.
Stránka Wikipedie o této knize: la.wikipedia.org/wiki/Glossarium_Eroticum Stránka Wikipedie o této knize: en.wikipedia.org/wiki/Glossarium_Eroticum