« Glossarium eroticum linguae Latinae » de P. Pierrugues est un lexique spécialisé rédigé au début du XIXe siècle. Cet ouvrage constitue un glossaire exhaustif consacré au vocabulaire érotique et sexuel de la langue latine, proposant des commentaires éclairants sur les coutumes romaines, les lois matrimoniales et les diverses formes d’expression érotique. Il vise à permettre aux lecteurs de mieux comprendre les textes littéraires et éthiques de l’Antiquité, ainsi que l’évolution du sens des termes associés à l’amour et au désir. L’introduction de l’ouvrage expose l’intention de l’auteur en créant ce glossaire et souligne l’absence d’un lexique spécialisé consacré aux termes érotiques dans la littérature latine. Elle présente une brève discussion des approches historiques de l’écriture sur les sujets érotiques à l’époque romaine, mettant en évidence le passage d’un langage direct à des expressions métaphoriques à mesure que les normes sociales évoluaient. En outre, le texte introduit une variété de termes qui seront expliqués plus loin, illustrant l’ampleur du glossaire, qui comprend des définitions, des étymologies et des exemples contextuels tirés de la littérature classique afin d’enrichir la compréhension qu’a le lecteur des expressions érotiques latines.
Page Wikipédia sur ce livre : la.wikipedia.org/wiki/Glossarium_Eroticum Page Wikipédia sur ce livre : en.wikipedia.org/wiki/Glossarium_Eroticum