Bläck och saltvatten
Kitob haqida
Albert Engströmning “Bläck och saltvatten” asari XX asr boshlarida yozilgan qisqa hikoyalar to‘plamidir. Kitob Shvetsiya arxipelagidagi hayotni aks ettiruvchi turli qahramonlar va hikoyalar atrofida qurilgandek bo‘lib, unda ko‘pincha hazil-mutoyiba va ijtimoiy mulohazalar mujassam. Asar dengiz sarguzashtlari, mahalliy urf-odatlar hamda ushbu sohilbo‘yi hududlarda yashovchi kishilarning rang-barang fe’l-atvorini jonli tasvirlaydi. Asarning boshlang‘ich qismida adashib ketgan bolani kutib, pichan ortilgan barjada o‘tirgan, hayot sinovlarida toblangan keksa chol — gubben Veman o‘quvchilarga tanishtiriladi. Noyabrning izg‘irin shamoli teshib o‘tayotgan bir paytda Veman o‘zining ranjishlari bilan kurashadi va oxir-oqibat yaqin atrofdagi politsiyachi kutilmaganda suvga tushib ketadigan kulgili to‘qnashuv yuz beradi. Hikoya rivojlangan sari Vemanning niyatlari va e’tiborsiz qoldirilgan majburiyatlari chigallashgan to‘r hosil qilgani namoyon bo‘ladi. U ehtimoliy sho‘xlik qilish mumkin bo‘lgan lahzalarni hayotining sovuq haqiqatlari bilan ayyorona taroziga soladi; shu tariqa Engström butun to‘plam davomida yaratadigan hazil-mutoyiba va qahramonlar teranligining ohangi belgilanadi.
