Bläck och saltvatten
この本について
アルベルト・エングストロームの『Bläck och saltvatten』は、20世紀初頭に書かれた短編小説集である。本書は、スウェーデンの群島の暮らしを描くさまざまな人物や物語を中心に展開しているようで、そこにはしばしばユーモアと社会風刺が織り込まれている。海の冒険、土地の習慣、そしてこの沿岸地域に暮らす人々の色彩豊かな個性が生き生きと描かれている。作品の冒頭では、迷子の少年を待ちながら干し草を積んだ艀に乗る、風雨にさらされた老人グッベン・ヴェマンが読者に紹介される。身を切るような11月の風が吹き抜ける中、ヴェマンは苛立ちと格闘し、やがて近くにいた警官が思いがけず水に落ちるという、滑稽な対決へと至る。物語が進むにつれ、ヴェマンの意図と放置された責任が複雑に絡み合っていることが明らかになる。彼は、いたずらを仕掛けられそうな瞬間を、自らの人生の冷厳な現実と茶目っ気たっぷりに秤にかける。こうして、エングストロームが作品集全体で織り上げるユーモアと人物の奥行きの基調が形づくられる。
