Bläck och saltvatten”, de Albert Engström, é uma coleção de contos escritos no início do século XX. O livro gira em torno de vários personagens e histórias que retratam a vida no arquipélago sueco, muitas vezes permeadas de humor e comentários sociais. Fornece uma representação vívida de aventuras marítimas, costumes locais e as personalidades marcantes daqueles que habitam estas áreas costeiras. A parte inicial da obra apresenta o leitor a Gubben Veman, um velho experiente a bordo de sua embarcação, esperando por um menino teimoso. Com o vento frio de novembro soprando, Veman luta com suas frustrações, o que leva a uma situação cômica quando um policial próximo acaba caindo na água. Ao longo da narrativa, Veman revela uma rede complexa de intenções e responsabilidades negligenciadas; ele avalia, de forma travessa, seus momentos de rebeldia contra as realidades frias de sua vida, estabelecendo assim o tom de humor e profundidade dos personagens presentes na coleção.