„Чорне та солоне море“ Альберта Енгстрёма – це збірка оповідань, написаних на початку XX століття. Книга розповідає про різних персонажів та події, що відображають життя шведського архіпелагу; у них часто присутні елементи гумору та соціальних коментарів. Вона яскраво змальовує морські пригоди, місцеві звичаї та колоритні характери людей, що мешкають у цих прибережних районах. У вступній частині книги читачі познайомляються з літнім чоловіком на ім’я Веман, який чекає на заблукавшого хлопчика на своїй баржі. Під холодним ноябревським вітром Веман бореться зі своїми розчаруваннями; у підсумку виникає кумедна ситуація з місцевим поліцейським, який несподівано потрапляє у воду. У подальшому розвитку сюжету Веман демонструє заплутаний ланцюг своїх намірів та ігнорованих обов’язків; він грайливо зважує свої можливі підступи проти холодних реалій свого життя, що й задає тон гумору та глибині персонажів у всій збірці.