古詩十九首
Giới thiệu về cuốn sách
“Mười chín bài thơ cổ” của Tong Xiao là tuyển tập gồm mười chín bài thơ Trung Hoa cổ đại, có lẽ được sáng tác dưới triều Đông Hán trong khoảng từ năm 140 đến năm 190 CN. Được viết bởi những tác giả vô danh thuộc tầng lớp tinh hoa có học thức, những vần thơ có ảnh hưởng này khai thác các chủ đề vượt thời gian như chia ly, nhớ nhung và sự phù du của cuộc đời qua tiếng nói của những người đàn ông lên đường và những người vợ mòn mỏi chờ đợi. Với ngôn ngữ mộc mạc nhưng cách diễn đạt tinh tế, những bài thơ ngũ ngôn này đã định hình nền thi ca Trung Hoa qua nhiều thế kỷ bằng giọng điệu u sầu và những cảm xúc phổ quát vẫn tiếp tục vang vọng xuyên qua các nền văn hóa và thời đại.
Ghi chú
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Nineteen_Old_Poems
