„Devatenáct starých básní“ od Tong Xiao je sbírka devatenácti staročínských básní, které byly pravděpodobně složeny za východní dynastie Chan mezi lety 140 a 190 n. l. Tyto vlivné verše, napsané anonymními autory z řad vzdělané elity, zkoumají prostřednictvím hlasů cestujících mužů a čekajících manželek nadčasová témata odloučení, touhy a pomíjivosti života. Tyto pětiznakové básně, vyznačující se prostým jazykem a vytříbeným výrazem, po staletí utvářely čínskou poezii svým melancholickým tónem a univerzálními emocemi, které dodnes rezonují napříč kulturami a epochami.
Stránka Wikipedie o této knize: en.wikipedia.org/wiki/Nineteen_Old_Poems