Kék mesekönyv : A világ legszebb meséiből
Об этой книге
Книга Элека Бенедека «Забавные сказки» представляет собой сборник мировых народных сказок и басен, написанный в начале XX века. Предназначенная для юных читателей, она пересказывает классические истории простым и увлекательным языком, подчеркивая моральные уроки и превосходство ума над силой. Книга начинается с индийского цикла «Панчатантра», рассказывающего о войне между воронами и совами под руководством хитроумного министра-ворона Стирадживина. В сборнике также присутствуют вложенные сказки, рассказы о разговаривающих животных и добрые, запоминающиеся уроки. В начале книги рассказчик представляется как «волшебный фонарь», обещающий выпустить серию томов с лучшими мировыми сказками, а затем объясняет, что «Панчатантра» – это древний сборник педагогических басен о животных, преподанных мудрецом Вишнушарманом трем глупым принцам. Третий том этой серии рассказывает, как вороний король Мегхаварна обманом побеждает совиного короля Аримардану: через множество примеров (неудачные попытки избрания совы королем птиц, заяц, спасающий слонов призывом Луны, лжесвященник, поедающий истцов и ответчиков, обманщики, обводящие вокруг пальца священника, самопожертвующая дикая голубь и другие) книга пропагандирует осторожность, скрытность и недоверие к лицемерным друзьям. Стирадживин устраивает публичную ссору, завоевывает доверие сов, заблокирует их пещеру ветками и ведет ворон в нанесение удара по их убежищу. Далее следует сказка о принце, ищущем бессмертие; его поиски помогают магические дары великана и принцессы. История заканчивается тем моментом, когда он возвращается с водой, способной воскрешить его отца.
