The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Tentang buku ini
“Terjemahan Sederhana dan Harfiah Kisah-kisah Seribu Satu Malam” karya Richard F. Burton adalah kumpulan dongeng rakyat dan kisah terkenal yang dikenal sebagai “Seribu Satu Malam”, yang kemungkinan dihimpun pada akhir abad ke-19. Terjemahan ini menyajikan kisah-kisah tentang sihir, petualangan, dan romansa yang kaya ilustrasi, dengan berfokus pada adat istiadat budaya dari masa ketika kisah-kisah tersebut diciptakan. Salah satu tema utama dalam kisah-kisah ini adalah ketegangan antara hasrat dan keterbatasan, yang dicontohkan melalui tokoh-tokoh seperti Syahrazad dan Raja Syahriar, yang mengarungi dunia penuh intrik dan kejutan tak terduga. Bagian awal terjemahan ini memperkenalkan kita pada alur cerita memikat yang berpusat pada Nur al-Din Ali dan Anis al-Jalis, seorang gadis cantik. Dalam kisah mereka, Nur al-Din digambarkan sebagai pewaris kehidupan mewah, tetapi juga terjerat dalam ketegangan akibat tindakannya yang impulsif terkait cinta dan kekayaan—khususnya peristiwa seputar diperolehnya Anis al-Jalis serta berbagai komplikasi yang kemudian muncul dengan ayahnya dan saingannya, Al-Mu'in bin Sawi. Narasi ini berkembang melalui penggambaran yang hidup tentang para tokoh, kehidupan istana, dan harapan masyarakat pada masa itu, sehingga memberi pembaca gambaran sekilas tentang dunia cinta, kekuasaan, dan konflik yang rumit yang menjadi ciri khas Seribu Satu Malam.
Catatan
Berikut adalah daftar judul untuk seluruh seri, yang mencakup beberapa upaya digitalisasi: Jilid 1: #3435, #51252 Jilid 2: #3436, #51775 Jilid 3: #3437, #52564 Jilid 4: #3438, #53254 Jilid 5: #3439, #54257 Jilid 6: #3440, #54525 Jilid 7: #3441, #54778 Jilid 8: #3442, #55091 Jilid 9: #3443, #55587 Jilid 10: #3444, #58360 Jilid Tambahan 1: #3445, #59156 Jilid Tambahan 2: #3446, #59953 Jilid Tambahan 3: #3447, #60889 (bagian 1), #61974 (bagian 2) Jilid Tambahan 4: #3448, #62140 Jilid Tambahan 5: #3449, #63266 Jilid Tambahan 6: #3450, #64384
