Deutsche Märchen gesammelt durch die Brüder Grimm
Tentang buku ini
“Deutsche Märchen gesammelt durch die Brüder Grimm” karya Jacob Grimm dan Wilhelm Grimm adalah kumpulan cerita rakyat dan dongeng yang ditulis pada awal abad ke-19. Kumpulan ini menghimpun tradisi lisan Jerman menjadi kisah-kisah yang hidup, bermuatan moral, dan ajaib, yang menampilkan kaum bangsawan terpesona, para pelayan setia, hewan-hewan cerdik, serta orang-orang biasa yang bekerja sebagai pengrajin. Kumpulan ini kemungkinan menarik bagi pembaca yang menyukai alur arketipal, keadilan yang tegas, dan pelajaran yang jelas yang disampaikan dalam balutan keajaiban. Bagian pembuka kumpulan ini menyajikan rangkaian dongeng klasik: Dalam Marienkind, seorang gadis yang dibesarkan oleh Perawan Maria melanggar pantangan, berbohong, dilemparkan ke bumi dalam keadaan bisu, menjadi seorang ratu, kehilangan anak-anaknya, lalu mendapatkan mereka kembali—beserta suaranya—setelah mengakui kesalahannya. Die Wichtelmänner menyajikan tiga kisah singkat: para peri menyelesaikan pekerjaan seorang pembuat sepatu miskin; seorang pelayan perempuan tanpa sadar menghabiskan tujuh tahun bersama makhluk-makhluk kecil yang suka menolong dan pulang dalam keadaan kaya; dan seorang anak pengganti terbongkar melalui tipu muslihat yang menggunakan air mendidih dalam cangkang telur. Der treue Johannes mengisahkan seorang pelayan yang setia menyelamatkan rajanya dan calon pengantinnya dari tiga bahaya yang telah diramalkan, berubah menjadi batu karena tindakannya disalahpahami, lalu dihidupkan kembali setelah sang raja membuktikan bahwa ia memiliki kesetiaan yang sama. Dalam Die Drei Männlein im Walde, seorang anak tiri yang baik hati diberi ganjaran berupa kecantikan dan emas ketika ia berbicara, sedangkan saudari tirinya yang kejam dikutuk dengan keburukan dan kodok; ratu yang sebenarnya dibunuh dan setiap malam kembali sebagai seekor bebek sebelum dipulihkan, sementara para penjahat menerima hukuman yang setimpal. Der Froschkönig (mit dem eisernen Heinrich) mengisahkan seekor katak yang mengambilkan kembali bola emas, berubah menjadi seorang pangeran setelah sang putri membantingnya ke dinding, serta seorang pelayan setia yang ikatan besi di sekeliling hatinya patah karena gembira. Der Wolf und die sieben jungen Geisslein berakhir dengan sang induk menyelamatkan anak-anaknya dari dalam perut serigala dan serigala yang diberi beban batu tenggelam. Dongeng-dongeng singkat kemudian menyusul: Die Scholle menjelaskan mulut ikan sebelah yang bengkok melalui rasa iri yang picik, sedangkan Der Hase und der Igel mengisahkan seekor landak yang mengakali seekor kelinci hingga kelelahan dan tewas. Dalam Die Bremer Stadtmusikanten, empat hewan yang telah menua menakut-nakuti para perampok dan menemukan rumah baru. Kutipan ini ditutup saat Das tapfere Schneiderlein dimulai, dengan seorang penjahit membanggakan “tujuh dalam sekali pukul” setelah menepuk mati lalat dan menjahit klaim itu pada ikat pinggangnya.
