French Lyrics” karya Arthur Graves Canfield merupakan kumpulan puisi lirik Prancis yang telah dipilih dan disunting secara cermat, pertama kali diterbitkan pada akhir abad ke-19. Buku ini ditujukan untuk memberikan pengenalan yang mudah dipahami bagi pembaca berbahasa Inggris mengenai kerumitan gaya puisi lirik Prancis, serta menyoroti karakteristik unik yang membedakannya dari puisi dalam bahasa Inggris. Melalui antologi ini, editor berharap dapat mendorong apresiasi yang lebih dalam terhadap keindahan dan pesona puisi lirik Prancis. Bagian pembuka kumpulan ini berisi prakata dan pengantar yang menjelaskan tujuan dan konteks buku tersebut. Canfield membahas kurangnya apresiasi terhadap puisi lirik Prancis di kalangan penutur bahasa Inggris, serta menguraikan perkembangan puisi lirik di Prancis sejak abad ke-12, mulai dari para penyair Troubadour. Ia juga menyoroti perubahan gaya ekspresi lirik selama berbagai masa, menyebutkan nama-nama penyair penting seperti Villon dan Ronsard, serta menjelaskan transformasi utama dalam tema, bentuk, dan gaya puisi tersebut sebagai respons terhadap perubahan sosial dan pengaruh tradisi sastra lainnya. Bagian pengantar ini menjadi pembuka bagi kumpulan puisi yang disajikan selanjutnya, sekaligus menggambarkan keragaman emosi dan gaya yang menjadi ciri khas puisi lirik Prancis.