Threny” de Jan Kochanowski es una serie de diecinueve elegías escritas en 1579 y publicadas en 1580. Tras la muerte de su joven hija Urszula, el poeta renacentista polaco expresa su dolor a través de versos que contradicen abiertamente su anterior filosofía estoica. Estos lamentos describen un camino que va desde la tragedia y el elogio fúnebre hasta el consuelo, fusionando influencias clásicas con las innovaciones del Renacimiento. La obra desafió las convenciones literarias al lamentar la muerte de una niña en lugar de la de “grandes hombres”.
Página de Wikipedia sobre este libro: en.wikipedia.org/wiki/Laments_(Kochanowski)) Wikipedia page about this book: pl.wikipedia.org/wiki/Treny