Letters of a Javanese Princess
Про цю книгу
„Листи яванської принцеси“ Раден Адженг Картіні – це збірка листів, написаних у період між 1899 та 1904 роками. Ці листи нідерландською мовою відкривають думки Картіні щодо колоніальної політики, культури та сучасного життя як аристократичної жінки з Яви, яка прагнула освіти та змін. Опубліковані після її смерті у 1911 році, ці листи стали потужним символом як для нідерландських колоніальних реформаторів, так і для індонезійських націоналістів. Її слова викликали суперечки та надихали людей різних культур; проте її оригінальний текст зазнав значних змін під впливом різних цілевих аудиторій, які мали суперечливі бачення щодо її спадщини.
