The American Language
За тази книга
„Американският език“ от Х. Л. Менкен е книга, публикувана през 1919 г., която разглежда английския език такъв, какъвто се говори в Съединените щати. Вдъхновен от уличния жаргон и Марк Твен, Менкен защитава американската реч от британските критици, които я отхвърлят като извращаване на правилния английски. Той твърди, че американският английски е по-колоритен и творчески от своя съответник отвъд Атлантика. Творбата изследва американските варианти, названия и сленг, оспорва предписателните граматични правила и възхвалява начина, по който езикът се развива независимо от учебниците.
Бележки
Уикипедийна страница за тази книга: en.wikipedia.org/wiki/The_American_Language
