H. L. Mencken tarafından yazılan “The American Language”, 1919 yılında yayımlanan ve Amerika Birleşik Devletleri’nde konuşulan İngilizceyi inceleyen bir kitaptır. Sokak argosundan ve Mark Twain’den ilham alan Mencken, bunu “düzgün İngilizcenin bozulması” olarak nitelendiren İngiliz eleştirmenlere karşı Amerikan konuşma tarzını savunmuştur. Amerikan İngilizcesinin Atlantik’in ötesindeki İngilizceye kıyasla daha renkli ve yaratıcı olduğunu iddia etmiştir. Bu eser, Amerikan İngilizcesindeki çeşitlilikleri, argo ifadeleri ve dilin ders kitaplarından bağımsız olarak nasıl evrimleştiğini ele alır.
Bu kitap hakkında Vikipedi sayfası: en.wikipedia.org/wiki/The_American_Language