The American Language
Sobre este libro
The American Language”, de H. L. Mencken, es un libro publicado en 1919 que analiza el inglés hablado en los Estados Unidos. Inspirado en el argot popular y en Mark Twain, Mencken defendió el modo de hablar estadounidense frente a los críticos británicos que lo consideraban una corrupción del inglés correcto. Argumentó que el inglés americano era más rico en matices y creativo que su equivalente al otro lado del Atlántico. La obra explora las variantes, los términos coloquiales y el argot estadounidenses, cuestionando las reglas gramaticales prescriptivas y celebrando cómo el lenguaje evoluciona de manera independiente de los libros de texto.
Notas
Página de Wikipedia sobre este libro: en.wikipedia.org/wiki/The_American_Language
