The American Language
Про цю книгу
Книга Г. Л. Менкена „Американська мова“ була опублікована у 1919 році та присвятована англійській мові, якою розмовляють у Сполучених Штатах. Натхненний вуличною лексикою та творчістю Марка Твена, Менкен захищав американську мову від критиків з Великої Британії, які вважали її спотворенням класичної англійської мови. Він стверджував, що американська англійська мова є багатшою на кольори та креативною порівняно з англійською мовою за Атлантикою. У цій праці розглядаються американські варіанти вживання слів, сленг та особливості номенклатури; також критикується дотримання жорстких граматичних правил та відзначається те, як мова розвивається незалежно від підручників.
Примітки
Сторінка Вікіпедії про цю книгу: en.wikipedia.org/wiki/The_American_Language
