Reina Valera New Testament of the Bible 1909
Об этой книге
«Новый Завет Библии Рейна — Валеры, 1909» Рейны и Валеры — это библейский перевод, переработанный в 1909 году. Возникшая на основе перевода Касиодоро де Рейны 1569 года и редакции Сиприано де Валеры 1602 года, эта испанская Библия более четырёх столетий оставалась главным протестантским Священным Писанием. Переведённая непосредственно с древнееврейских и древнегреческих текстов, а не с латыни, она сформировала духовную жизнь испаноязычных протестантских общин. Издание 1909 года представляет собой одну из нескольких редакций, адаптировавших этот основополагающий труд для современных читателей при сохранении его языкового наследия.
Примечания
Страница Википедии об этой книге: es.wikipedia.org/wiki/Reina-Valera
