Reina Valera New Testament of the Bible 1909
Про цю книгу
«Reina Valera — Новий Завіт Біблії 1909» авторства Рейни та Валери — це біблійний переклад, переглянутий у 1909 році. Ця іспанська Біблія, що бере початок від перекладу Касіодоро де Рейни 1569 року та редакції Сіпріано де Валери 1602 року, протягом понад чотирьох століть була основним протестантським Святим Письмом. Перекладена безпосередньо зі стародавніх єврейських і грецьких текстів, а не з латини, вона формувала духовне життя іспаномовних протестантських громад. Видання 1909 року є однією з кількох редакцій, що адаптували цю фундаментальну працю для сучасних читачів, зберігши водночас її мовну спадщину.
Примітки
Сторінка Вікіпедії про цю книгу: es.wikipedia.org/wiki/Reina-Valera
