海上花列傳
इस किताब के बारे में
बांगछिंग हान का उपन्यास 《海上花列傳》 1892 में प्रकाशित हुआ था और उन्नीसवीं सदी के उत्तरार्ध के शंघाई में वेश्याओं के जीवन का वृत्तांत प्रस्तुत करता है। धारावाहिक रूप में प्रकाशित होने वाला पहला चीनी उपन्यास होने के नाते, यह मानक मंदारिन के बजाय वू चीनी बोली में सभी संवाद लिखे जाने के कारण विशिष्ट था। यह कृति वेश्याओं के जीवन का जानबूझकर संयत चित्रण प्रस्तुत करती है और सनसनीखेजता से बचते हुए तथ्यात्मक वर्णन अपनाती है। प्रमुख साहित्यिक हस्तियों से आलोचनात्मक प्रशंसा मिलने के बावजूद, बोली का प्रामाणिक निरूपण व्यापक पाठकवर्ग के लिए चुनौतीपूर्ण साबित हुआ, जिससे इसकी व्यावसायिक सफलता सीमित रही।
टिप्पणियाँ
इस पुस्तक के बारे में विकिपीडिया पृष्ठ: en.wikipedia.org/wiki/The_Sing-song_Girls_of_Shanghai
