The Shih King, or, Book of Poetry

Legge, James, 1815-1897

על הספר

המלך שי, או ספר השירה" מאת ג'יימס לגה הוא תרגום של הקולקציה העתיקה ביותר של שירה סינית השרדה עד ימינו, המכילה 305 יצירות שנכתבו בין המאות ה-11 ל-7 לפנהס. אנתולוגיה עתיקה זו, אחת מ"הקלאסיקות החמש", המיוחסת באופן מסורתי לקונפוציוס, מכילה שירי עם המביעים את חוויות האנשים הפשוטים – אהבה, תשוקה, חקלאות ומחאות פוליטיות – לצד המנונים הריטואליים המשבחים את מייסדי שושלת ג'ו. המבנה המילולי בעל ארבעה חודשים והמוטיבים הרימטיים המיוחדים שלה השפיעו עמוקות על המסורת הספרותית הסינית במשך יותר משני אלפים שנים, מה שהופך אותה לבסיסית להבנת התרבות והשפה הסינית.

הערות

דף ויקיפדיה על הספר זה: en.wikipedia.org/wiki/Classic_of_Poetry

מחבר

Legge, James, 1815-1897

רמת קריאה

B1 · בינוני

שפה

English