Japanische Märchen
Sobre este libro
Cuentos japoneses” de Karl Alberti es una colección de relatos populares y fábulas tradicionales japonesas, probablemente compilada a finales del siglo XIX. El libro está dedicado a la juventud alemana y ofrece una selección cuidadosamente seleccionada de historias encantadoras extraídas del rico folclore japonés; estas historias incluyen diversos personajes y lecciones morales que reflejan los valores culturales de ese país. El inicio del libro presenta al lector el cuento de “Juki-onna”. Dos leñadores, uno mayor y otro más joven, se ven atrapados en una feroz tormenta de nieve. En busca de refugio en la casa del barquero, se encuentran con una misteriosa mujer blanca vestida de nieve que salva la vida al leñador más joven, Teramichi, pero le advierte que nunca revele su apariencia. Con el paso del tiempo, Teramichi olvida su promesa cuando se casa con una mujer llamada Juki, quien comienza a parecerse a esa misteriosa mujer de nieve. Esto conduce a una revelación dramática sobre la verdadera identidad de Juki y las consecuencias de quebrantar su juramento. Este cuento sienta el tono para los temas del amor, el destino y lo sobrenatural que se desarrollan a lo largo de toda la colección.
