The Rubaiyat of Omar Khayyam
Sobre este libro
El Rubaiyat de Omar Khayyam”, escrito por este mismo autor, es una traducción publicada en 1859 por Edward FitzGerald, que convierte los cuartetos en persa en texto inglés. Inicialmente un fracaso comercial, la obra se volvió enormemente popular en todo el mundo de habla inglesa para la década de 1880, inspirando la creación de clubes y dando origen a un verdadero “culto del fin de siglo”. Estos poemas han generado numerosos debates: ¿Son expresiones de escepticismo religioso o de filosofía epicúrea, o se trata simplemente de versos sufíes místicos malinterpretados por su traductor? La autenticidad de los mismos cuartetos sigue siendo profundamente incierta.
Notas
Página de Wikipedia sobre este libro: en.wikipedia.org/wiki/Rubaiyat_of_Omar_Khayyam
