The Rubaiyat of Omar Khayyam
Tentang buku ini
Rubaiyat Omar Khayyam” karya Omar Khayyam merupakan terjemahan yang diterbitkan pada tahun 1859 oleh Edward FitzGerald, di mana empat baris puisi dalam bahasa Persia tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Awalnya, karya ini gagal secara komersial; namun pada tahun 1880-an, karya ini menjadi sangat populer di seluruh dunia berbahasa Inggris, sehingga mendorong terbentuknya berbagai klub penggemar dan fenomena “kultus akhir abad”. Puisi-puisi dalam karya ini memicu perdebatan yang tak henti-hentinya: apakah puisi-puisi tersebut merupakan ungkapan dari sikap skeptis terhadap agama atau filosofi Epikurean, atau justru ayat-ayat mistis Sufi yang disalahpahami oleh penerjemahnya? Autentisitas empat baris puisi tersebut sendiri masih sangat diragukan.
Catatan
Wikipedia page about this book: en.wikipedia.org/wiki/Rubaiyat_of_Omar_Khayyam
