„Словник багобо–іспанський“ Матео Гісберта є мовною довідковою працею, написаною наприкінці XIX століття. Цей словник слугує посібником для перекладу та пояснення значень слів мови багобо та іспанської мови; він призначений насамперед для носіїв обох мов, які бажають краще розуміти один одного чи ефективніше спілкуватися. У словнику, ймовірно, містяться цінні культурні та мовні відомості про народ багобо – корінне населення Філіппін. На початку словника Гісберт пояснює структуру та правила вимови мови багобо, зокрема розділення слів на склади та фонетичні особливості деяких літер. Він також зазначає специфічні правила написання слів: відсутність літер F та X у мові багобо, а також спосіб поєднання деяких звуків. У першій частині словника наведено низку термінів мови багобо, що починаються на літеру „А“, разом із їхніми значеннями іспанською мовою; це свідчить про всебічний характер змісту словника.