«Origine della lingua italiana: dissertazione» Луїджі Моранді — наукова публікація, написана наприкінці XIX століття. Ця праця заглиблюється в походження та розвиток італійської мови, розглядаючи її зв’язок з іншими романськими мовами та впливи, що формували її з плином часу. На початку dissertazione автор оспорює назву книги, стверджуючи, що термін «італійська мова» може вводити в оману. Моранді досліджує складнощі визначення того, що становить італійську мову, протиставляючи писемні форми розмовним діалектам різних регіонів Італії. Він вводить думку про те, що всі романські мови мають спільне походження в латині, тим самим готуючи ґрунт для глибшого розгляду еволюції італійської як окремої мовної сутності, що зазнала впливу різних історичних і соціальних чинників.