A Greek-English Lexicon to the New Testament
O tej książce
„Słownik grecko-angielski do Nowego Testamentu” autorstwa Williama Greenfielda jest pracą referencyjną skierowaną do uczonych i studentów badających Biblię, napisaną u schyłku XIX wieku. Ten słownik służy jako przewodnik po języku greckim używanym w Nowym Testamencie, zawierając definicje oraz informacje kontekstualne dotyczące wielu greckich słów. Cel słownika jest pogłębienie zrozumienia biblijnych tekstów poprzez wyjaśnienie niuansów oryginalnego języka. Wstęp do słownika zawiera dokładny przedmówę, w której rozmawia się o znaczeniu języka w przekazywaniu boskiej revelacji, podkreślając ważność hebrajskiego i greckiego w Pismach Świętych. Autor opisuje historię rozwoju tych języków i argumentuje za konieczność badania oryginalnych słów Nowego Testamentu, aby zrozumieć ich prawdziwe znaczenia. Przedmowa wyjaśnia strukturę i cel słownika, pokazując, że jest on przeznaczony zarówno dla laików, jak i uczonych, co umożliwia dostęp do studiów Nowego Testamentu szerszej grupie odbiorców.
